urutau nov dic 2013

BIO-NEWS

Prev Next

Evento de intercambio entre biología de la conservación y medicinaveterinaria

Evento de intercambio entre biología de la conservación y medicinaveterinaria

Evento de intercambio entre biología de la conservación y medicinaveterinaria [Oñehenói pohanohára mymba ka’aguy kuérape] (Exchange meeting between biology of preservation and veterinary). Ykua Sati de Asunción, se realizará una reunión entre veterinarios...

Participación en la conferencia de la Asociación de Veterinarios de Aves

Participación en la conferencia de la Asociación de Veterinarios de Aves

Participación en la conferencia de la Asociación de Veterinarios de Aves [Mymba Ka'aguy rembijokuái Nueva Orleans-pe] (Participation to the AAV conference). La conferencia tuvo lugar en Nueva Orleans (Estados Unidos), del 2 al...

Apoyo a estudiantes

Apoyo a estudiantes

Apoyo a estudiantes [Tatambogue ñemongeta mokoĩha oiko Mbo’ehao Perlita-pe] (Assitance to students). El sábado 9 de agosto se realizó en las oficinas de Promotores Ambientales en Caronay, la segunda reunión con el grupo...

Noticias desdeBirdLife International

Noticias desdeBirdLife International

Noticias desdeBirdLife International [Ndéve g̃uarã vy’apavẽ Patricia Zurita] (News from BirdLife International). Además de todas las actividades que hace Guyra Paraguay como el Socio Nacional deBirdLife Internationalen el territorio Paraguayo, estamos trabajando en...

Manejo Sostenible de los Recursos Naturales en el Chaco

Manejo Sostenible de los Recursos Naturales en el Chaco

Manejo Sostenible de los Recursos Naturales en el Chaco  [Osyryry ohóvo arandukapy Chaco rekoñongatu katupyryverã] (Course on Natural Resources Management in the Chaco). En el marco de las actividades académicas del Curso...

Llevamos a cabo la Asamblea Ordinaria 2013

Llevamos a cabo la Asamblea Ordinaria 2013

Llevamos a cabo la Asamblea Ordinaria 2013 [“Guyra” noñomĩri hembiapokue 2013-peguare, ha ohechaukapaite mayma angirũ ha pytyvõhárape] (Guyra Paraguay 2013 Annual General Meeting was carried out). En la Sociedad Científica del Paraguay, el...

Expedición científica a la “última frontera verde”, el Chaco Seco Paraguayo

Expedición científica a la “última frontera verde”, el Chaco Seco Paraguayo

Expedición científica a la “última frontera verde”, el Chaco Seco Paraguayo  [Ary 2015-pe jaháta jaipyguara Chaco rovyũ pahague ryepy] (Scientific expedition to “the last Green border”, the Paraguayan Dry Chaco). Ante las...

Metodología de certificación LIFE será validada en Paraguay

Metodología de certificación LIFE será validada en Paraguay

Metodología de certificación LIFE será validada en Paraguay [Ñamboguapýma kuatiáre tembiaporã LIFE - Brasil-ndive] (LIFE Certification Methodology will be validated in Paraguay). En la última semana de julio firmamos un nuevo convenio...

Maracaná frente naranja en Arroyos y Esteros

Maracaná frente naranja en Arroyos y Esteros

Maracaná frente naranja en Arroyos y Esteros [Arateĩ ohasavaekuépe tavavore Ita Piru, Arroyos y Esteros ári ojehechakuri Marakana Apyteju aty] (Peach-fronted Parakeet in Arroyos y Esteros). El maracaná frente naranja (Eupsittula aurea)...

Exigen respetar la Ley Nacional de Bosques en la provincia de Salta - Argentina

Exigen respetar la Ley Nacional de Bosques en la provincia de Salta - Argentina

Exigen respetar la Ley Nacional de Bosques en la provincia de Salta - Argentina [Salta Argentina-pe ojopyve hikuái oñemboajévo Léi ka’aguy rehe oñangarekóva] (A requirement to respect the National law of...

Apoyo a estudiantes

Apoyo a estudiantes

Apoyo a estudiantes  [Temimbo’ekuéra oñemoarandúta ka’aguy jehapy jokóvo] (Support to students). El lunes 4 de agosto, Daniel Espínola, Jefe de manejo del complejo de Conservación Guyra Reta, mantuvo una reunión con alumnos del...

Importante contribución en traducción de documentos para Guyra Paraguay

Importante contribución en traducción de documentos para Guyra Paraguay

Importante contribución en traducción de documentos para Guyra Paraguay [“Guyra” arandukaita ohasáta Inglés-gui Karai ñe’ẽme] (Relevant contribution of translated documents offered to Guyra Paraguay).  Gracias a la gentileza de la Sra. Ana Laura...

Exitoso recorridoporArroyos y Esteros

Exitoso recorridoporArroyos y Esteros

Exitoso recorridoporArroyos y Esteros [Osẽ porãmbaite kuri ñande jeguata Arroyos y Esteros rupi] (Successful tour in Arroyos y Esteros). El domingo 3 de agosto pasadose llevó a cabo la salida de observación de...

Fotógrafo francés en la Estación Tres Gigantes

Fotógrafo francés en la Estación Tres Gigantes

Fotógrafo francés en la Estación Tres Gigantes [Francia-gui ou ta’anga nohẽhára ha oguerohory Tujurusu Paraguáipe ojuhúva mymba ha guyraita] (French photographer at the Three Giants Station). Durante una semana, Pierre Ferron filmó...

Sorprendente video captado por las trampas cámara de la Estación Tres Gigantes

Sorprendente video captado por las trampas cámara de la Estación Tres Gigantes [Mokõi Jaguarete’i Ra’ýpe ojehecha ho’u jave peteĩ Guasu Pukúpe] (Amazingvideo provided by the camera trapsofThree Giants Station).  Una vez más, el...

REPORT ON DEFORESTATION IN THE GRAN CHACO AMERICANO

chaco

Uno de los resultados principales del monitoreo del Gran Chaco es la posibilidad de comparar el patrón de comportamiento interanual de la deforestación en esta región.


En este apartado puede descargar los informes mensuales.

 Prueba Inglés

 

 

 

GUARDIAN inglesmembresia

CONTRIBUTORS

vale

VIDEOS