urutau nov dic 2013

BIO-NEWS

Prev Next

Última campaña de investigación de campo

Última campaña de investigación de campo

Última campaña de investigación de campo [Heta tembiaporã oñembyaty Kanguery ñangareko rehe] (Last field research campaign). Del 24 al 30 de agosto se desarrolló la colecta de información de la investigación “Análisis...

Trampas cámarasen la estación Kangüery

Trampas cámarasen la estación Kangüery

Trampas cámarasen la estación Kangüery [Oikoite umi ñuhã oñemoĩ vaekue Reserva Guyra Retãme] (Camera traps at Kanguery station). Estas últimas dos semanas de agosto, se han tenido buenos resultados con las...

Concurso Artístico “Yo sé controlar”

Concurso Artístico “Yo sé controlar”

Concurso Artístico “Yo sé controlar” [Contraloría ohenói mitãnguérape oikuaayka hag̃ua hembiapokue tekoresãi rehegua] (Artisitc competition “I know how to control”). La Contraloría General de la República se encuentra organizando dicho concurso...

Difusión radial sobre la importancia de los humedales

Difusión radial sobre la importancia de los humedales

Difusión radial sobre la importancia de los humedales  [Oñemosarambi hína arandupy yvyre’õre takate’yverã] (Radio program about the importance of wetlands). Con el objetivo de difundir la información sobre la importancia de la...

Participación en coloquio sobre metodologías de Cambio Climático en Paraguay

Participación en coloquio sobre metodologías de Cambio Climático en Paraguay

Participación en coloquio sobre metodologías de Cambio Climático en Paraguay [“Guyra” oho kuri atypy Cambio Climático rehe ñemongetahápe] (Presentation on climate change methodologies in Paraguay) El viernes 22 de agosto Guyra Paraguay...

Se llevó a cabo el III Congreso Nacional de Ciencias Agrarias

Se llevó a cabo el III Congreso Nacional de Ciencias Agrarias

Se llevó a cabo el III Congreso Nacional de Ciencias Agrarias  [Osẽ porãite atykuaapy mbohapyha oiko vaekue Ciencias Agrarias rogapýpe] (3rd Agrarian Science National Congress was carried out).Del 20 al 22...

En el mes de Julio de 2014 un total de 45.144 hectáreas de bosque o tierras forestales del Gran Chaco Americano sufrieron cambio de uso

En el mes de Julio de 2014 un total de 45.144 hectáreas de bosque o tierras forestales del Gran Chaco Americano sufrieron cambio de uso

En el mes de Julio de 2014 un total de 45.144 hectáreas de bosque o tierras forestales del Gran Chaco Americano sufrieron cambio de uso [Jasypokõi ary 2014-pe, 45.144 has ka’aguy...

Viaje al Parque Nacional Defensores del Chaco y zonas aledañas

Viaje al Parque Nacional Defensores del Chaco y zonas aledañas

Viaje al Parque Nacional Defensores del Chaco y zonas aledañas  [Jaháta jahechami mba’éicha oiko umi Jaguarete Parque Defensores del Chaco ryepýpe] (Trip to Defensores del Chaco National Park and its bordering...

Impactantes fotografías de un Ocelote devorando un venado en los Tres Gigantes

Impactantes fotografías de un Ocelote devorando un venado en los Tres Gigantes

Impactantes fotografías de un Ocelote devorando un venado en los Tres Gigantes [Jahecha ta’anga ñanemopirĩva Jaguarete’i ho’u jave peteĩ Guasu] (Striking pictures of an Ocelot predating on a Brown-brocket deer in Three...

Nivel del Río Paraguay enAsunción

Nivel del Río Paraguay enAsunción

Nivel del Río Paraguay enAsunción [Paraguay rovái oguejyve ñande ysyry] (Water level of Paraguay River in Asuncion). De acuerdo con los boletines informativos de la dirección de meteorología e hidrología, el nivel...

Día del niño en la comunidad de San Roque

Día del niño en la comunidad de San Roque

Día del niño en la comunidad de San Roque [Mitã ára oñemomorã vy’apópe] (Children’s day in San Roque community). Guyra Paraguay estuvo participando y apoyando la realización de un festejo por el...

Día del niño en una escuela de fútbol

Día del niño en una escuela de fútbol

Día del niño en una escuela de fútbol [Manga ñeha’ã mitanguéra árare] (Children’s day in a soccer school). El sábado 16 de agosto, por la mañana, se realizó la tradicional chocolatada para...

Servicio comunitario en el Tekoha Guasu

Servicio comunitario en el Tekoha Guasu

Servicio comunitario en el Tekoha Guasu [Tekoha Guasúpe oiko ñepytyvõ jere] (Community service in the Tekoha Guasu). El 13 de agosto se realizó el traslado del Sr. Rufino Otazu, un adulto mayor...

Reunión con comisión vecinal en San Rafael

Reunión con comisión vecinal en San Rafael

Reunión con comisión vecinal en San Rafael [Tavaygua aty San Rafael-pe] (Meeting with the neighboring commission in San Rafael). El 14 de agosto, se realizó una reunión de evaluación y planificación con miembros...

Reconstrucción de puente en Kangüery

Reconstrucción de puente en Kangüery

Reconstrucción de puente en Kangüery [Oñemyatyrõ hína yvyvovo Kanguery] (Bridge Building in Kanguery). El jueves 14 de agosto se realizó en la Estación Kangüery una reunión de planificación con el Intendente de Alto...

REPORT ON DEFORESTATION IN THE GRAN CHACO AMERICANO

chaco

Uno de los resultados principales del monitoreo del Gran Chaco es la posibilidad de comparar el patrón de comportamiento interanual de la deforestación en esta región.


En este apartado puede descargar los informes mensuales.

 Prueba Inglés

 

 

 

GUARDIAN inglesmembresia

CONTRIBUTORS

vale

VIDEOS