urutau nov dic 2013

BIO-NEWS

Prev Next

Nivel del Río Paraguay enAsunción

Nivel del Río Paraguay enAsunción

Nivel del Río Paraguay enAsunción [Paraguay rovái oguejyve ñande ysyry] (Water level of Paraguay River in Asuncion). De acuerdo con los boletines informativos de la dirección de meteorología e hidrología, el nivel...

Día del niño en la comunidad de San Roque

Día del niño en la comunidad de San Roque

Día del niño en la comunidad de San Roque [Mitã ára oñemomorã vy’apópe] (Children’s day in San Roque community). Guyra Paraguay estuvo participando y apoyando la realización de un festejo por el...

Día del niño en una escuela de fútbol

Día del niño en una escuela de fútbol

Día del niño en una escuela de fútbol [Manga ñeha’ã mitanguéra árare] (Children’s day in a soccer school). El sábado 16 de agosto, por la mañana, se realizó la tradicional chocolatada para...

Servicio comunitario en el Tekoha Guasu

Servicio comunitario en el Tekoha Guasu

Servicio comunitario en el Tekoha Guasu [Tekoha Guasúpe oiko ñepytyvõ jere] (Community service in the Tekoha Guasu). El 13 de agosto se realizó el traslado del Sr. Rufino Otazu, un adulto mayor...

Reunión con comisión vecinal en San Rafael

Reunión con comisión vecinal en San Rafael

Reunión con comisión vecinal en San Rafael [Tavaygua aty San Rafael-pe] (Meeting with the neighboring commission in San Rafael). El 14 de agosto, se realizó una reunión de evaluación y planificación con miembros...

Reconstrucción de puente en Kangüery

Reconstrucción de puente en Kangüery

Reconstrucción de puente en Kangüery [Oñemyatyrõ hína yvyvovo Kanguery] (Bridge Building in Kanguery). El jueves 14 de agosto se realizó en la Estación Kangüery una reunión de planificación con el Intendente de Alto...

Talleres Experimentales y Culturales de Astronomía

Talleres Experimentales y Culturales de Astronomía

Talleres Experimentales y Culturales de Astronomía [Atykuaapy Astronomía rehegua Bahía Negra ha Fuerte Olimpo-pe] (Experimental and cultural workshop on astronomy). Un proyecto social y educativo que inicia a las comunidades en la...

World Land Trustes premiado como el mejor Stand delBirdfair2014

World Land Trustes premiado como el mejor Stand delBirdfair2014

World Land Trustes premiado como el mejor Stand delBirdfair2014 [Javy’aite.Inglaterra-pe oñeme’ẽ jopói World Land Trust-pe] (WLT wins the Price for the best stand during the Birdfair 2014). ElBritish Birdfaires la mayor feria...

Trabajos de agrimensura en La Amistad

Trabajos de agrimensura en La Amistad

Trabajos de agrimensura en La Amistad [Oñepyrũ pyahu tembiapo La Amistad ñembokatupyryvévo] (Land measurements in La Amistad). En el marco del Proyecto de Conservación de Bosques del Paraguay se reanudaron los trabajos...

Nuevo integrante en el equipo de Geoprocesamiento de Guyra Paraguay

Nuevo integrante en el equipo de Geoprocesamiento de Guyra Paraguay

Nuevo integrante en el equipo de Geoprocesamiento de Guyra Paraguay [Ñanepytyvõta peteĩ temimbo’e Ingeniería Forestal rehe oñemoarandu hikóni] (New member in the Guyra Paraguay´s GeoProcessing Unit). Marcos Baez es estudiante de la...

Próxima salida del Club Guardianes de las Aves

Próxima salida del Club Guardianes de las Aves

Próxima salida del Club Guardianes de las Aves [Pa’apy jasypoapy árape jaha jeýta ñama’ẽ guyrakuéra rehe Parque de la Salud korapýre] (Next nature meeting of Birds ´ Guardians Club). El 30 de agosto...

Concurso fotográfico por el Día del Niño

Concurso fotográfico por el Día del Niño

Concurso fotográfico por el Día del Niño  [Ñehenói mitanguérape ombohasa hag̃ua oréve guyra ra’anga oguenohẽ vaekue] (Photo competition for Children’s Day). ¡Guyra Paraguay quiere premiar a los niños en su mes! Por...

Coludo chico en Arroyos y Esteros

Coludo chico en Arroyos y Esteros

Coludo chico en Arroyos y Esteros  [Havía kapi'i mirĩ oĩ gueteri ra’e Arroyos y Esteros ñúre] (Lesser Grass-Finch in Arroyos y Esteros). El coludo chico (Emberizoides ypiranganus) es un ave de pastizal...

Evento de intercambio entre biología de la conservación y medicinaveterinaria

Evento de intercambio entre biología de la conservación y medicinaveterinaria

Evento de intercambio entre biología de la conservación y medicinaveterinaria [Oñehenói pohanohára mymba ka’aguy kuérape] (Exchange meeting between biology of preservation and veterinary). Ykua Sati de Asunción, se realizará una reunión entre veterinarios...

Participación en la conferencia de la Asociación de Veterinarios de Aves

Participación en la conferencia de la Asociación de Veterinarios de Aves

Participación en la conferencia de la Asociación de Veterinarios de Aves [Mymba Ka'aguy rembijokuái Nueva Orleans-pe] (Participation to the AAV conference). La conferencia tuvo lugar en Nueva Orleans (Estados Unidos), del 2 al...

REPORT ON DEFORESTATION IN THE GRAN CHACO AMERICANO

chaco

Uno de los resultados principales del monitoreo del Gran Chaco es la posibilidad de comparar el patrón de comportamiento interanual de la deforestación en esta región.


En este apartado puede descargar los informes mensuales.

 Prueba Inglés

 

 

 

GUARDIAN inglesmembresia

CONTRIBUTORS

vale

VIDEOS