BIONOTICIAS
Junta Directiva de Guyra Paraguay evalúa accionar [Güyra Paraguái amandaje ojepy’a mongueta ojopy hag̃ua] (Board of Guyra assesses the institution) Este miércoles 8 de mayo se reúnen los miembros de la Junta Directiva de Guyra Paraguay para evaluar la gestión de la institución. Esta es la reunión 134 desde la ... Leer Más |
Comunidad de Práctica Cono Sur y Gran Chaco [Aty tembiaporã Chaco Guasu asúpe g̃uarã] (Practice Community for Southern Cone and Great Chaco) La comunidad de práctica para el Cono Sur y Gran Chaco tiene como objetivo fortalecer el conocimiento sobre la adaptación al cambio climático y aumentar las capacidades de las autoridades ... Leer Más |
Electrificación en el Alto Chaco [Chaco Yvate tendyryrã] (Electrification in Upper Chaco) Como parte de las acciones que viene encarando el Gobierno en la zona de Nueva Asunción, Municipio de Mariscal Estigarribia, se lleva a cabo la electrificación de la ruta Transchaco ... Leer Más |
Taller de Capacitación de Inspectores en HLB - Enfermedad Huanglongbing - Cítricos [Mba’apo arandurã yvahaingy ñepohanóvo] (Training workshop on HLB - Huanglongbing disease - Citrus) Se llevó a cabo los días 25 y 26 de abril el “Taller de Capacitación de Inspectores en HLB” en las instalaciones de FUNDECITRUS, ciudad de Araraquara, Brasil. El evento ... Leer Más |
Nuevo pasante en la Estación Biológica Los Tres Gigantes [Tres Gigantes rupi ohasa temimbo’e pyahu] (New intern at the Three Giants Biological Station) La Reserva Pantanal Paraguayo, ubicada en el Distrito de Bahía Negra, Departamento de Alto Paraguay, abre sus puertas a Nery Chamorro, un joven y entusiasta médico veterinario de vida silvestre ... Leer Más |
Gira por el Alto Chaco [Jeguata Chaco yvate gotyo] (Tour in the Upper Chaco) Del 29 de abril al 1 de mayo, Enrique Bragayrac y Yolanda Granada acompañaron a los miembros del “Departamento de Medio Ambiente de la Contraloría General de la República” en ... Leer Más |
Visita de Inés Aguirre [Mbohupa Inés Aguirre] (Inés Aguirre´s visit) La semana pasada, la Ing. Agr. Inés Aguirre, de la Provincia del Chaco, Argentina, visitó las oficinas de Guyra Paraguay para interiorizarse sobre la metodología utilizada en el “Monitoreo de ... Leer Más |
Encuentro de bomberos [Tatambogüeha ñembyaty] (Firemen meeting) El Encuentro de Bomberos previsto para los días 3 y 4 de mayo fue suspendido por las inclemencias del tiempo. Está previsto realizarlo antes de la temporada alta de incendios ... Leer Más |
Informe de 13 sitios de Áreas de Campañas RARE [Mombe’upy pa’apy tenda RARE rembiapo] (RARE campaign’s report, 13 sites for protection) Luego de meses de arduo trabajo, el equipo de geoprocesamiento de Guyra Paraguay ha finalizado la primera fase del proyecto “Monitoreo de Cambio de Uso de la Tierra en 13 ... Leer Más |
Día Mundial de las Aves Migratorias [Ára pavẽ güyra ováva momba’e guasu] (World Migratory Bird Day) Se celebra cada segundo fin de semana de mayo desde 2006, con los objetivos de ser una red para aumentar el conocimiento público sobre las aves migratorias y su importancia, y ... Leer Más |
Encuentro de Bomberos del Departamento Itapuá (Meeting of Fire Fighters from Itapúa) Los días 3, 4 y 5 de mayo se realizó un encuentro de bomberos forestales en la estación Biológica Kanguery que tuvo como participantes a los cuerpos de bomberos de ... Leer Más |
Actualización de Normas Internacionales sobre Medidas Fitosanitarias - NIMF (Update of International Standards for Phytosanitary Measures) El pasado 11 de abril, la Comisión de Medidas Sanitarias de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF), concluyó la actualización de las Normas Internacionales sobre Medidas Fitosanitarias (NIMF). En ... Leer Más |
Fuego controlado en área de reserva, San Rafael [San Rafael hendy vaekue tata oñembogüéma] (Controlled fires in the San Rafael reserve area) En la noche del miércoles 27 de abril, se registró un incendio de pastizal en una zona al noreste de la Estación Biológica Kanguery, en el límite con una propiedad ... Leer Más |
Se conforma equipo técnico para elaborar el plan de manejo de la Reserva Natural Tapyta [Ojejapo aty katupyry oñemboguatávo Reserva Tapyta ñangareko] (Technical team to develop the management plan fo En seguimiento a lo establecido por las normas para el manejo de Áreas Silvestre Protegidas vigentes en el país, la Fundación Moisés Bertoni dará inicio a la los trabajos previos ... Leer Más |
Certificación de Carnes del Chaco Natural [Jeikuaaykapy so’o Chaco Natural rehegua] (Beef Certification of Natural Chaco) Por iniciativa de WCS y Avina, con el apoyo de USAID Paraguay, se publicó el texto “Conjugando Conservación y Producción en el Chaco Paraguayo”, obra de 60 páginas que cuenta ... Leer Más |
Mesa Directiva de la Alianza de Pastizal se reunió en Uruguay [Uruguáipe oñembyaty alianza kapi’ipe sambyhyha] (Southern Grasslands Alliance Board met in Uruguay) El pasado sábado 27 culminó el encuentro de la Mesa Directiva y coordinares de la Alianza del Pastizal, en el Establecimiento Martín Pescador en Aiguá (Uruguay). Miembros de los cuatro ... Leer Más |
Actividades Educativas enfocadas a la conservación de los murciélagos en Instituto Cultural Reinaldo Macchi de la ciudad de Tobatí [Tembiapo arandurã mbopi ñeñangarekorã] (Educational activities foc En el marco del proyecto “La Comunicación como herramienta para la conservación de los murciélagos y sus hábitats en Paraguay” apoyados por la RELCOM y Bat Conservation International, el jueves ... Leer Más |
Nueva Coordinación en el Comité Paraguayo de la UICN [Oĩma aty pyahu Comité Paraguayo OICN motenonderã] (New Coordination on the Paraguayan Commitee of the IUCN) En la reunión realizada el pasado 24 de abril en las oficinas de Guyra Paraguay se resolvió por unanimidad que la nueva Coordinación del CP de la UICN estará a ... Leer Más |
Libros donados por el Museo de Historia Natural Noel Kempff Mercado [Aranduka ome’ẽva Museo de Historia Natural Noel Kempff Mercado] (Noel Kempff Mercado Museum of Natural History book donation) Agradecemos al Museo por la donación de valiosas bibliografías como “Biodiversidad del Pantanal de Bolivia”, “Agua, Gas y Agroindustria, Gestión Sostenible de Agua para riego agrícola en Santa Cruz, Bolivia”, ... Leer Más |
Lanzamiento oficial del Centro Geoespacial para la Biodiversidad de Bolivia-CGB [Centro Geoespacial Boliviano ñegüenohẽ] (Oficial lauching of Bolivia´s Geospatial Center for Biodiveristy) El pasado 19 de abril se realizó el lanzamiento oficial del sitio web del CGB en la ciudad de Santa Cruz, Bolivia. A este evento asistieron representantes de los sectores ... Leer Más |
- + 4 |